"Fazer o nosso retrato físico e moral é um assunto delicado de tratar mas, metendo-me à obra com toda a minha coragem, vou começar!
Sem orgulho, julgo que o conjunto de toda a minha pessoa não é nada desagradável. Sou morena e, segundo dizem, bastante alta para a minha idade. Tenho olhos pretos e brilhantes, mas umas sobrancelhas carregadas, o que me dá um ar severo.
O resto da minha pessoa é insignificante. Os meus delicados pés podiam fazer-me da a alcunha de  «Isabel dos pés grandes», tal como a rainha Berta. Eis aqui o meu retrato físico.
Quanto ao moral, direi que tenho bastante bom caráter. Sou alegre e tenho de confessar, que sou um tanto estouvada. Tenho bom coração. Gosto que me apreciem. Dizem que é sempre bom ser um pouco vaidosa. Não sou preguiçosa: sei que o trabalho nos faz felizes. Sem ser um modelo de paci~encia, em geral sei conter-me. Não sou rancorosa."
                                                                                                               Isabel